Interpreting for Legal Proceedings

Legal Interpreting in 157 Languages & Dialects

interpreting legal proceedings

Make Legal Language Services your one-stop shop for a full range of legal interpreting services.

Legal Language knows that accuracy and attention to detail are essential in legal settings. A simple error could have serious repercussions.

The interpreters of Legal Language are chosen not only for their fluency, but also for their extensive knowledge of specific legal terminology and protocol.

Legal Language has more than 30 years of experience interpreting:

  • Examinations
  • Hearings
  • Depositions
  • Attorney-client consultations
  • Arbitration and mediation sessions
  • Judicial proceedings

In addition, Legal Language has interpreters familiar with your area of legal practice. From commercial litigation to employment and labor law to immigration law, Legal Language provides on-time, accurate legal interpreting services.

Legal Interpreting Services for All Your Needs

Do you need legal interpreting services for just a few people? Or for a few thousand?

Legal Language offers consecutive, simultaneous and telephonic interpreting for meetings of all sizes and contexts.

Consecutive interpreting can be used in formal or informal settings and is ideal for small groups. In consecutive interpreting, one person speaks, say in Spanish. The interpreter renders this into a second language, for example, English. The second speaker responds in English, and the interpreter renders the response into Spanish.

Simultaneous interpreting is often used with large groups in more formal settings. The interpreter renders the speaker’s language into another language in real time. This usually requires sophisticated audiovisual equipment, including wireless headphones, microphones and soundproof booths.

Telephonic interpreting allows you to talk to a speaker of another language by telephone. Two specialized solutions from Legal Language are also available — Phone Assist and Schedule Assist.

Since the telephonic interpreter cannot see the people speaking, consecutive and simultaneous interpreting services are preferred for most events. However, telephonic interpreting can be useful in a last-minute or emergency situation.

Value-Added Services for Legal Proceedings

If you need to facilitate a conference, seminar or meeting, look no further than Legal Language. Our company and affiliates provide conference services as well as audiovisual equipment — including microphones, projectors and projection screens — for rent or purchase.

Legal Language also offers on-site recording services. Skilled audio engineers can set up and maintain the necessary equipment, and they can even duplicate the recording during or after the event.

What’s more, Legal Language can transcribe your legal recordings. Our skilled transcriptionists work from more than 30 types of analog, digital and electronic formats.

Then, if you need your transcription or other legal documents translated, Legal Language can translate them into any of 157 languages. Our transcriptions and translations can even be certified for legal or professional purposes.

FREE, No-Obligation Consultation

With thousands of interpreters available in the US and in countries around the world, Legal Language provides legal interpreting services that are reliable and budget-friendly.

Call 1-800-788-0450 for a FREE price quote and consultation, and find out why thousands of national and international clients turn to Legal Language first for their legal interpreting needs.