18Jun

Due to a lack of fossilized remains, controversy exists concerning when, where, and how language developed.

Read more
01May
By: Guest On: May 1, 2017 In: Legal Transcription, Legal Translation Comments: 0

A client recently asked LLS to perform a direct translation of an audio recording. While such a task is technically possible, it is not the best approach to ensure quality transcription or translation services, especially when in a legal setting.

Read more
19Dec
By: Gilbert On: December 19, 2016 In: Legal Translation Comments: 0

For a variety of reasons, a legal translation could be needed in the shortest amount of time possible. That's when rush translation services are necessary.

Read more
19Dec
By: Gilbert On: December 19, 2016 In: Legal Translation Comments: 0

The need for legal translation may arise in a variety of contexts. But when the document in question is an important legal document pertaining to a case with international reach, accuracy is of the highest importance.

Read more
19Dec
By: Gilbert On: December 19, 2016 In: Legal Translation Comments: 0

Passport translation is an important and sometimes legally necessary aspect of traveling. When traveling abroad, no matter what the destination, the possession of a valid passport is sure to be required.

Read more
19Dec
By: Aaron On: December 19, 2016 In: Legal Translation Comments: 0

Context and precise language are critical to clear communication, and nowhere is this idea more true than in the law, especially when multiple languages are involved.

Read more
15Dec
By: Katherine On: December 15, 2016 In: Legal Translation Comments: 0

With two cases pending before the US Supreme Court on the validity of same-sex marriages, the tide may be turning in favor of gay marriage in the United States. But this isn’t just an issue in the US — many other countries have recently adopted bills legalizing same-sex marriage.

Read more
15Dec
By: Kaytie On: December 15, 2016 In: Legal Interpreting, Legal Translation Comments: 1

Sight translation is an option for professionals who need the meaning of a written document to be verbally conveyed on short notice. However, this is not ideal. Courtrooms demand accurately translated legal documents. Sight translation is no substitute.

Read more
15Dec
By: Autumn On: December 15, 2016 In: Legal Interpreting, Legal Translation Comments: 1

A USCIS medical exam is necessary for most immigrants before being admitted into the US. The purpose of the exam is to ensure you do not have a condition that could be dangerous to others, or diseases you might spread to other US residents.

Read more
14Dec
By: Autumn On: December 14, 2016 In: Legal Interpreting, Legal Transcription, Legal Translation Comments: 0

Legal transcription involves listening to recorded dialog and typing it on a computer, creating a text copy. Many court cases require transcriptions of recorded dialog, yet doing this work at your firm is tedious and often requires excessive time and resources.

Read more